Tuesday, June 28, 2011

HOT DAY

It was so hot and humid in Tokyo today.
The battery charge shows 59% which means the 1959 first bonny.
The temprature shows 34 degree which means the inlet valve begins to open.

暑い!
こんな時は、

I was melting.
At times like this,
eat this

staring game with my fan

1970年代の扇風機にあたって
ちなみにこの扇風機、ウチの母親が結婚したときにプレゼントされた
ものをもらってきて、いまだに使ってる。 
ちなみに過去3年間、夏はこの扇風機のみで、エアコンは使っていない。

By the way, a sister of my mother gave this fan to my mother when she got married in 70's.
She gave it to me about 10 years ago and I have been using this lovely fun since then. 

  and play with the finned clamps
to take the heat from me. 

 放熱効果抜群の
フィンド排気管クランプを並べて眺めて
熱を冷ます。

Especially, the sand cast clamps make me cool down.

夏がやってきますな。

The summer is coming up soon.

No comments: